Gestão de Terminologia

O trabalho de definição de terminologia específica do cliente tem conquistado um papel cada vez mais importante nos últimos anos. Um projecto de tradução ou localização resulta em inúmeros pares de termos multilíngues e faz todo o sentido que sejam devidamente classificados e geridos de forma a poderem ser utilizados em projectos futuros para optimizar custos e tempo. A blue dimension propõe-se a criar, manter, desenvolver e gerir a sua base de dados de terminologia e as suas memórias de tradução bem como aconselhá-lo na escolha das ferramentas mais adequadas para a sua situação específica.


 

 

Back to top of page